Search

玫瑰的名字

.

你周遭的人用武漢肺炎還是新冠肺炎稱呼這波...

  • Share this:

玫瑰的名字

.

你周遭的人用武漢肺炎還是新冠肺炎稱呼這波疾病呢?

前陣子在WHO定名時,有醫學背景的人主張:不要改名叫做2019-nCoV,繼續叫做武漢肺炎。

倒不是幸災樂禍心態,而是以後跟人提起這病時,能夠迅速地跟武漢地區的遭遇連結,讓疾病更有溫度,防疫更加容易。在今天的歧視與未來的防疫之間,作者建議選擇未來。

.

老實說,叫2019-nCOV真的很沒有意義感;之前叫做可樂那病毒(Coronavirus) 還比較好記。事實上我還谷歌了幾次,才成功拼出nCOV,對我來說這個名字惟一的記憶點就是2019。但全世界都是2020年才開始防疫的啊,叫做2019只是再次提醒我,我們反應有多慢。

你說,沒有意義感就是WHO追求的啊,一個中性的名詞、意義的真空,可以回歸科學精神。

.

中性就是科學精神嗎,就是我們該追求的嗎?

像玫瑰不叫玫瑰,也不叫桔梗,改叫#7B7B7B好了。我們會說『#7B7B7B 你的名字,無損你的芳香』嗎?

What's in a name?
That which we call a #7B7B7B
By any other name would smell as sweet.

恩....

.

去除歧視就要改名字,但你又說改中性的名字沒有效果,那怎麼辦?

名字是有意義,像符咒,能乘載感情、能招喚想像。

中性而又少用的符號,是想要去除感情、去除想像,以去除歧視。

只不過,你把地方空出來了,又不放個東西,就是讓別人替你塞東西,塞他們喜歡的。

前幾天聽到有人引用蜜雪兒歐巴馬的話

「當你不定義自己,就是邀請別人用他們方便的方式替你代勞」

“If you don't get out there and define yourself, you'll be quickly and inaccurately defined by others.”

圖說:某年買來送朋友的玫瑰甜點,太特別了,留個照片 :)


Tags:

About author
not provided
一個人的讀書會,讀出想法、讀出樂趣、讀出溫度
View all posts